Обаждания и гласови канали

Разговаряйте с екипа си: обадете се на някого от разговор или се присъединете към гласов канал, който е винаги отворен. Тази страница покрива обажданията, гласовите канали и всичко, което можете да направите по време на обаждане.

Преди да започнете

Обажданията са приложение, което администраторът инсталира и активира. Там, където обажданията са налични, бутонът за телефон се показва в заглавната част на разговора. В общности, настроени като работно пространство, каналите имат обаждания по подразбиране. В други общности, които общуват чрез гласови канали, каналите нямат обаждания, освен ако те не са активирани за конкретния канал. Директните и груповите съобщения имат обаждания навсякъде, където сървърът ги поддържа. Ако не виждате бутон за телефон, обажданията не са налични на вашия сървър или в този канал.

При първото ви присъединяване към обаждане браузърът или десктоп приложението ще поиска разрешение за използване на микрофона ви. Разрешете го, иначе никой няма да ви чуе. За да изберете кой микрофон и високоговорители Antimatter да използва, вижте Избор на микрофон, високоговорители и камера.

Започване на обаждане

В канал или разговор

1. Отворете канала, директното съобщение или груповото съобщение.
2. Кликнете върху Започване на обаждане (иконата на телефона в горния десен ъгъл на разговора).

Обаждането започва и вие сте в него. В разговора се появява карта, която информира останалите, че е започно обаждане, с бутон Присъедини. Вие оставате в съобщенията на разговора: обаждането се показва в дока в долната част на страничната лента (вижте Дока за обаждане).

С едно лице

Кликнете върху името или снимката на някого, за да отворите профилната карта, след което кликнете Обаждане. Antimatter отваря директното съобщение с този човек и започва обаждане там. Можете също така да кликнете с десния бутон върху човек и да изберете Обаждане.

Звънене

Когато започнете обаждане в директно или групово съобщение, докът показва Обаждане…, докато някой се присъедини, след което показва Обаждането е свързано. Другите чуват звънене, ако администраторът е активирал тази функция. В горния десен ъгъл на екрана им се появява карта, където и да се намират в Antimatter: „ви обажда“ или „… обажда на групата“. Те могат да кликнат Присъедини, Отказ или Заглушаване на звъненето, за да спрат звука, като запазят картата. Ако никой не се присъедини в рамките на около 30 секунди, обаждането спира и картата му в разговора показва Няма отговор, Отказано или Отменено.

Не ви се звъни, докато сте в друго обаждане, докато статусът ви е Не ме безпокой или „отсъстващ“ (out of office), в разговор, който сте заглушили, или от някого, когото игнорирате или блокирате.

За да изберете звъненето или да го изключите, отидете в Настройки › Известия, под Компютър и браузър: включете или изключете Звънене при входящо обаждане и изберете звук в Звънене.

Присъединяване или напускане на обаждане

Когато има активно обаждане в канал или разговор, в който не участвате, можете да се присъедините по няколко начина:

• Щракнете Присъедини на картата на обаждането в разговора.
• Кликнете върху Присъединяване към обаждането в банера под заглавието на разговора („… започна обаждане“).
• Щракнете зеления бутон Присъедини в заглавието, който показва колко души са в обаждането.

В страничната лента зелен телефон след името на канал или значка В обаждане върху разговор показва, че там се води обаждане. Разговорите с активно обаждане се преместват в горната част на директните ви съобщения, докато то продължава.

Можете да участвате само в едно обаждане едновременно: присъединяването към друго напуска текущото.

За да напуснете обаждането, щракнете Напускане на обаждането (червеният телефон в заглавието), Прекъсване на връзката в дока за обаждане или в контролите на обаждането, или натиснете Ctrl+Shift+L (⌘+Shift+L на Mac).

Гласови канали

Гласовият канал е стая за обаждане, която е винаги отворена: не е нужно някой да започне обаждане. Хората идват и си отиват, както искат, и всички в общността виждат кой се намира в нея, като те са изброени под канала в страничната лента. Гласовите канали имат икона на говорител вместо #.

Присъединяване към гласов канал

1. Кликнете върху гласовия канал в страничната лента. Вие се свързвате веднага („Свързан с …“) и оставате в разговора, който четяхте.
2. За да видите хората в стаята, щракнете отново върху гласовия канал или щракнете Покажи гласовия канал в дока за обаждане.

На някои сървъри кликването върху гласов канал отваря стаята, без да ви присъединява: кликнете върху Присъединяване към гласовия канал, за да се присъедините. Преместването към друг гласов канал ви пренася там.

Неговият текстов чат

Всяка гласова канал има и съобщения, за връзки и бележки по време на разговора. Щракнете Отваряне на текстов чат до канала в страничната лента или Текстов чат в заглавието му, за да ги отворите в панела вдясно. Не е нужно да сте в обаждането, за да четете или пишете там.

Заглушаване

В гласов канал Оглушаване спира целия звук от обаждането и също ви заглушава. Щракнете отново върху него или включете звука, за да чуете останалите отново.

Създаване на гласов канал

Ако можете да създавате канали, изберете Създаване на канал в менюто на общността, изберете тип Гласов канал, дайте му име и го създайте. Вижте Създаване на канал.

Док-ът на обаждането

Докато сте в обаждане или гласов канал, докът в долната част на страничната лента показва Гласовата връзка е осъществена или Обаждането е свързано (Обаждане…, докато звъни обаждането, което сте започнали в директно или групово съобщение), и къде се намира обаждането. Кликнете върху това име, за да отидете в съответния разговор. Докът има следните бутони:

• Заглушаване или Включване на звука на микрофона.
• Оглушаване (в гласови канали).
• Камера, където е разрешено видео.
• Споделяне на екран или Спиране на споделянето.
• Покажи обаждането (или Покажи гласовия канал), което отваря обаждането в основната област.
• Прекъсване на връзката, за да напуснете.

Когато някой сподели екрана си, в дока се появява малък преглед. Кликнете върху него, за да видите обаждането.

Показване на обаждането

Обаждането може да се показва на три места:

• В основната област, вместо съобщенията: кликнете Покажи обаждането в дока. За да четете и пишете в разговора междувременно, кликнете Съобщения до обаждането в заглавната част: съобщенията се отварят в панела от дясната страна. Чат на обаждането, в контролите на обаждането, отваря нишката на обаждането до него.
• В малък плаващ прозорец, който можете да влачите: натиснете Ctrl+Shift+P (⌘+Shift+P на Mac). Щракнете върху Назад към страничната лента, за да го затворите; оставете в обаждането.
• В собствен прозорец: кликнете Отваряне в нов прозорец в контролите на обаждането. Ако браузърът ви блокира попу-ап прозорци, обаждането се отваря в плаващия прозорец. Затварянето на прозореца връща обаждането в Antimatter.

Всеки има плочка. Щракнете върху Закачане на сцената върху плочка или я щракнете два пъти, за да запазите този човек голям; щракнете върху Откачане, за да отмените. При камера или споделен екран, Картина в картината го запазва видимо върху другите ви прозорци, където браузърът ви го поддържа, а Цял екран показва споделения екран на целия ви екран.

По време на обаждане

Контролите под обаждането ви позволяват:

На Mac Ctrl се заменя с ⌘ в тези комбинации. Можете да ги промените в Настройки › Клавиатура.

Видео

Камерите работят навсякъде, където работят и обажданията, освен ако администраторът не е изключил видеото или каналът няма тази функция. В гласовите канали те работят, когато гласовият канал позволява видео. На други места бутонът Камера показва „Камерите са изключени в това обаждане“. Кликнете малката стрелка на бутона Камера (Опции за камерата), за да активирате Замъгляване на фона ми и да изберете неговата Степен: Леко, Средно или Силно.

Споделяне на екран

1. Кликнете върху Споделяне на екран. За да изберете какво и как да споделите, първо кликнете върху малката стрелка (Опции за споделяне на екран).
2. В Споделяне на екран, изберете Цял екран, Прозорец или Раздел на браузъра (някои браузри предлагат само Изберете екран или прозорец…). Можете също да изберете Разделителна способност, от 480p до Източник, и Честота на кадрите от 15, 30 или 60 fps. Antimatter запомня вашия избор.
3. Изберете екрана или прозореца в диалоговия прозорец, който се появява.

Една osoba може да споделя едновременно. В настолното приложение Antimatter показва собствения си изборник, Изберете какво да споделите, с вашите Екрани и Прозорци; на Windows и Linux можете да отметнете Споделяй и звука на компютъра. На Mac системата ви пита веднъж дали да разрешите запис на екрана за приложението.

Повдигане на ръка

Щракнете върху Вдигане на ръка, за да покажете, че искате да говорите. Ръка се появява върху вашата плочка с вашето място в опашката, например „Ръка вдигната, 1-ви в опашката“. Щракнете върху Сваляне на ръката, когато приключите.

Промяна на силата на звука на някой

Кликнете с десния бутон върху плочката на човек или върху името му под гласовия канал в страничната лента и преместете плъзгача Сила на звука. Antimatter го запомня за този човек в този браузър.

Говорене при натискане

Ако предпочитате да оставате заглушен и да говорите само докато държите натиснат клавиш, отидете в Настройки › Клавиатура, кликнете върху Промяна до Говорене при натискане в обаждане (държане) и натиснете желания от вас клавиш. По време на обаждане дръжте натиснат този клавиш, за да говорите. Работи, докато прозорецът на Antimatter е в преден план.

Заглушаване и други действия на модератори

Домакинът на обаждането (първоначално лицето, което го е стартирало) и администраторите на канала и общността могат да го модерират. В гласовите канали това могат да правят и модераторите на общността. Щракнете с десния бутон върху лице, за да отворите неговото меню; в раздела „В …“ модераторът вижда:

• Заглушаване: заглушава човек, който говори. Той може да си включи звука сам.
• Заявка за включване на звука: моли заглушен човек да говори. Той вижда „… ви моли да включите звука“, с Включване на звука и Не сега.
• Заглушаване за това обаждане: запазва някого заглушен, докато не го разрешите, дори ако напусне и се върне. Разрешаване за включване на звука го отменя.
• Сваляне на ръката и Спиране на споделянето на екран.
• Премахване от обаждането или Изхвърляне от гласовия канал.
• Назначване като домакин – за домакина и системните администратори: контролът на домакина преминава към това лице.

Ако модераторът ви е заглушил за обаждането, бутонът на микрофона ви показва „Модераторът ви заглуши“ и можете да се разглушите, след като ви разреши.

Всички също намират Профил, Съобщение, Обаждане, Копиране на потребителско име и Сила на звука в това меню.

Завършване на обаждането за всички

Напускането на обаждане не го прекъсва за останалите участници. За да го прекъснете за всички, първо го напуснете: след това в картата на обаждането в разговора се показва бутон Завършване на обаждането за всички до бутон Присъединяване – за лицето, което е стартирало обаждането, и за тези, които могат да го модерират. Потвърдете с Завършване на обаждането: всички останали участници в обаждането ще бъдат прекъснати.

Записване на обаждане

Когато администраторът ви е активирал записите, домакинът на обаждането може да щракне върху Записване на обаждането в контролите. Тогава всички участници в обаждането виждат маркер Запис. Когато домакинът щракне върху Спиране на записа или когато обаждането приключи, записът се публикува в нишката на обаждането. Обажданията в гласовите канали не могат да бъдат записвани.

Транскрипция и живи субтитри

Когато вашият администратор е настроил транскрипцията, лицето, което е започнало обаждането, може да натисне Транскрибиране на обаждането в контролите. Тогава всички виждат значка Транскрибиране: всичко, което хората казват, се превръща в текст. Когато гостоприемникът натисне Спиране на транскрипцията или обаждането приключи, транскрипцията се публикува като текстов файл в нишката на обаждането („Ето транскрипцията на обаждането“) или в канала, ако става въпрос за гласов канал.

Докато обаждането се транскрибира и ако администраторът ви е активирал живите субтитри, щракнете върху Показване на живите субтитри, за да видите последните изречени реплики с имената на говорещите в долната част на обаждането. Щракнете върху Скриване на живите субтитри, за да ги скриете. Ако са настроени AI агенти, от транскрипцията може да бъде генерирано резюме на срещата: вижте Резюмета на срещи.

Изберете микрофона, високоговорителите и камерата си

1. Отворете Настройки (щракнете върху снимката си в горния десен ъгъл, след това Профил и настройки).
2. В Приставка изберете Обаждания.
3. В Аудио устройства натиснете Редактиране и изберете Микрофонен вход и Звуков изход, след което натиснете Запиши.
4. Когато видео е налично, Видео устройства ви позволява да изберете Камерен вход, да оглеждате видеото си и да зададете размазване на фона.
5. Настройки за споделяне на екран задава дали звукът от това, което споделяте, се включва (Споделяне на звука с екрана).

По време на обаждане, Настройки на камерата и микрофона… в опциите на камерата отваря същата страница. Ако Antimatter не може да използва вашия микрофон, съобщение ви уведомява, например „Разрешете достъп до микрофона си, за да говорите в обаждането“: разрешете го в настройките на браузъра или системата си.

Обаждания в мобилното приложение

Мобилното приложение може да започва и присъства в обаждания и гласови канали, да заглушава, да издига ръка и да показва живи субтитри. То няма камери, натисни за говор или индивидуален звук. Вижте Десктопните и мобилните приложения.