通話與語音頻道

與團隊溝通：從對話中致電某人，或進入一個始終開放的語音頻道。本頁涵蓋通話、語音頻道，以及通話期間您可以執行的所有操作。

開始之前

通話是由管理員安裝並啟用的應用程式。在提供通話功能的區域，對話標題會顯示電話按鈕。在設定為工作場所的社群中，頻道預設具有通話功能。在其他以語音頻道進行對話的社群中，除非已為特定頻道開啟通話，否則頻道沒有通話功能。只要您的伺服器提供通話功能，私人訊息和群組訊息就都有通話。如果您看不到電話按鈕，表示您的伺服器或該頻道不提供通話功能。

首次加入通話時，您的瀏覽器或桌面應用程式會要求使用麥克風。請允許此請求，否則其他人將無法聽到您的聲音。若要選擇 Antimatter 使用的麥克風和喇叭，請參閱 選擇您的麥克風、喇叭和相機。

開始通話

在頻道或對話中

1. 開啟頻道、私人訊息或群組訊息。
2. 點擊 開始通話（對話右上角的電話圖示）。

通話開始後，您即已加入。對話中會顯示一張卡片，告知其他人通話已開始，並附有 加入 按鈕。您仍停留在對話訊息中：通話會顯示在側邊欄底部的通話面板中（請參閱 通話面板）。

與單人通話

點擊某人的姓名或頭像以開啟其個人檔案卡片，然後點擊 通話。Antimatter 會開啟您與該人的私人訊息並在其中開始通話。您也可以右鍵點擊某人並選擇 通話。

響鈴

當您在私人訊息或群組訊息中開始通話時，通話面板會顯示通話中…，直到有人加入，然後顯示通話已連線。如果您的管理員已開啟鈴聲，其他人會聽到鈴聲。無論他們在 Antimatter 的哪個位置，螢幕右上角都會出現一張卡片，顯示「正在向您通話」或「… 正在向群組通話」。他們可以點擊加入、拒接，或點擊靜音鈴聲以停止聲音並保留卡片。如果大約 30 秒內沒有人加入，通話就會停止，對話中的卡片會顯示無人接聽、已拒絕或已取消。

當您處於另一通通話中、狀態為 請勿打擾 或外出、在已靜音的對話中，或被您忽略或封鎖的人致電時，您不會收到響鈴。

若要選擇鈴聲或將其關閉，請前往設定 › 通知，在桌面與瀏覽器下方：開啟或關閉來電鈴聲，並在鈴聲中選擇音效。

加入或離開通話

當您未加入的頻道或對話中有通話進行時，您可以透過多種方式加入：

• 在對話中的通話卡片上，按一下 加入。
• 在對話標題下方的橫幅（「… 開始通話」）中，按一下 加入通話。
• 按一下標題中的綠色 加入 按鈕，該按鈕會顯示目前通話中的人數。

在側邊欄中，頻道名稱後的綠色電話圖示，或對話上的 通話中 徽章，表示該處有通話進行中。有通話進行中的對話會在通話期間移至私人訊息的頂端。

您一次只能參與一通通話：加入另一通通話時，就會離開目前的通話。

若要離開通話，請點擊離開通話（標題列中的紅色電話圖示）、通話面板或通話控制中的中斷連線，或按下 Ctrl+Shift+L（Mac 上為 ⌘+Shift+L）。

語音頻道

語音頻道是一個始終開放的通話室：不需要任何人開始通話。人們可以自由進出，社群中的每個人都能在側邊欄的頻道下方看到誰在其中。語音頻道使用喇叭圖示，而不是 #。

加入語音頻道

1. 按一下側邊欄中的語音頻道。您會立即連線（「已連線至 …」），並停留在您正在閱讀的對話中。
2. 若要查看室中的人員，請再次按一下該語音頻道，或按一下通話面板中的 顯示語音頻道。

在某些伺服器上，按一下語音頻道會開啟房間但不加入：請按一下 加入語音 以加入。前往另一個語音頻道會將您移動到那裡。

其文字聊天

每個語音頻道也有訊息，用於在對話期間分享連結和筆記。按一下側邊欄中頻道旁的 開啟文字聊天，或其標題中的 文字聊天，即可在右側面板中開啟。您不需要在通話中也能在那裡閱讀或撰寫。

靜音

在語音頻道中，拒聽會停止通話中的所有聲音，並同時將您靜音。再次點擊它或取消靜音，即可再次聽到其他人的聲音。

建立語音頻道

如果您可以建立頻道，請在社群選單中選擇 建立頻道，選擇 語音頻道 類型，輸入名稱並建立它。請參閱 建立頻道。

通話面板

當您在通話或語音頻道中時，側邊欄底部的面板會顯示語音已連線或通話已連線（在您開始的私人訊息或群組訊息通話響鈴時顯示通話中…），並顯示通話的位置。點擊該名稱即可前往其對話。面板包含以下按鈕：

• 靜音 或 取消靜音 您的麥克風。
• 拒聽（在語音頻道中）。
• 攝影機，在允許視訊時使用。
• 分享螢幕，或停止分享。
• 顯示通話（或 顯示語音頻道），這會在主要區域開啟通話。
• 中斷連線，以離開通話。

當有人分享螢幕時，停靠區會出現一個小型預覽視窗。點擊它即可查看通話。

顯示通話

通話可以顯示在三個位置：

• 在主區域，取代訊息：點擊對話標題或面板中的顯示通話。若要同時在對話中讀取和撰寫訊息，請點擊標題中的通話旁的訊息：訊息將在右側面板中開啟。通話聊天（位於通話控制項中）會在通話旁邊開啟通話的討論串。
• 在小型浮動視窗中，您可以拖曳移動：按 Ctrl+Shift+P（Mac 上為 ⌘+Shift+P）。點擊 返回側邊欄 可關閉浮動視窗；您仍會留在通話中。
• 在獨立視窗中：點擊通話控制項中的 在新視窗中開啟。如果您的瀏覽器阻擋彈出視窗，通話將改為在浮動視窗中開啟。關閉該視窗後，通話會重新回到 Antimatter 中。

每個人都有自己的畫面區塊。點擊區塊上的釘選到主畫面，或雙擊該區塊，即可讓該人的畫面保持放大；點擊取消釘選可取消此操作。在攝影機或分享的螢幕上，子母畫面可讓其在您的其他視窗上方保持可見（視您的瀏覽器支援情況而定），而全螢幕則可將分享的螢幕顯示在您的整個螢幕上。

通話期間

通話下方的控制項可讓您：

在 Mac 上，這些快捷鍵中的 Ctrl 是 ⌘。您可以在 設定 › 鍵盤 中變更它們。

影片

只要通話功能可用，攝影機即可使用，除非您的管理員已關閉影片或該頻道已關閉影片。在語音頻道中，當語音頻道允許影片時，攝影機即可使用。在其他地方，攝影機按鈕會顯示「此通話已關閉攝影機」。點擊攝影機按鈕上的小箭頭（攝影機選項）以開啟模糊我的背景並選擇其模糊程度：輕度、中度或重度。

螢幕分享

1. 點擊 分享螢幕。若要選擇分享內容和方式，請先點擊其小箭頭（螢幕分享選項）。
2. 在分享您的螢幕中，選擇整個螢幕、視窗或瀏覽器分頁（某些瀏覽器只提供選擇螢幕或視窗…）。您也可以選擇解析度，範圍從 480p 到來源，以及影格速率為 15、30 或 60 fps。Antimatter 會記住您的選擇。
3. 在隨後的對話框中選擇螢幕或視窗。

一次只能有一個人進行分享。在桌面應用程式中，Antimatter 會顯示其專屬的 選擇要分享的內容 選項，並列出您的 螢幕 與 視窗；在 Windows 和 Linux 系統上，您可以勾選 同時分享電腦聲音。在 Mac 上，系統會要求您允許該應用程式進行螢幕錄製。

舉手

點擊 舉手 表示您希望發言。您的磁貼上會出現一隻手，並顯示您在隊列中的位置，例如「已舉手，第 1 位」。完成後點擊 放下手。

變更某人的音量

右擊某人的磁貼，或側邊欄中語音頻道下方的姓名，並移動 音量 滑桿。Antimatter 會在此瀏覽器中為該使用者記住此設定。

按住說話

如果您偏好保持靜音，並只在按住特定按鍵時說話，請前往 設定 › 鍵盤，點擊 通話中按住說話（按住） 旁邊的 變更，然後按下您想要的按鍵。通話期間，按住該按鍵即可說話。這在 Antimatter 視窗位於最前方時有效。

靜音與其他管理員操作

通話的主持人（最初為發起通話的人）以及頻道與社群的管理員皆可進行管理。在語音頻道中，社群的版主也可以進行管理。右鍵點擊某人以開啟其選單；在「在 …」下方，版主可找到：

• 靜音：讓正在說話的人靜音。他們可以自行取消靜音。
• 請求取消靜音：向已靜音的人請求發言。對方會看到「… 請求您取消靜音」，並提供 取消靜音 和 稍後再說 選項。
• 在此通話中靜音：讓某人保持靜音狀態，直到您允許為止，即使他們離開後再回來也是如此。允許取消靜音 可解除此限制。
• 放下手與停止螢幕分享。
• 移出通話，或 從語音頻道移除。
• 設為主持人，供主持人與系統管理員使用：主持人權限將轉移給該使用者。

如果管理員在您通話期間將您靜音，您的麥克風按鈕會顯示「管理員已將您靜音」，待管理員允許後您即可取消靜音。

每個人都可以在該選單中找到個人檔案、訊息、通話、複製使用者名稱和音量。

結束所有人的通話

離開通話不會結束其他仍在通話中的人的連線。若要結束所有人的通話，請先離開通話：通話卡片在對話中會顯示 結束所有人的通話，位於 加入 旁邊，供發起通話的人以及有管理權限的人使用。確認 結束通話：所有仍在通話中的人將被斷開連線。

錄製通話

當管理員開啟錄製功能後，通話主持人可點擊控制項中的 錄製通話。通話中的所有使用者都會看到 錄製中 徽章。當主持人點擊 停止錄製 或通話結束時，錄製內容將發佈在通話的討論串中。語音頻道中的通話無法錄製。

文字轉錄與即時字幕

當管理員設定好文字轉錄後，發起通話的人可以在控制項中點擊轉錄通話。之後所有人會看到轉錄中的徽章：所有人的發言都會被轉為文字。當主持人點擊停止轉錄，或通話結束時，轉錄稿會以文字檔案的形式發佈在通話的討論串中（「這是通話轉錄稿」），或在語音頻道的頻道中發佈。

在通話轉錄期間，如果您的管理員已開啟即時字幕，請點擊顯示即時字幕，即可在通話底部查看最近說出的內容及發言者姓名。點擊隱藏即時字幕可將其隱藏。如果已設定 AI 代理程式，可以根據轉錄稿撰寫會議摘要：請參閱AI 代理程式。

選擇您的麥克風、喇叭和攝影機

1. 開啟設定（點擊右上角的您的頭像，然後選擇個人檔案與設定）。
2. 在 擴充程式 下，選擇 通話。
3. 在音訊裝置中，點擊編輯並選擇您的麥克風輸入和喇叭輸出，然後點擊儲存。
4. 當視訊可用時，視訊裝置可讓您選擇攝影機輸入、鏡像您的視訊並設定背景模糊。
5. 螢幕分享設定可設定是否包含您分享內容的聲音（與螢幕一起分享聲音）。

在通話期間，攝影機選項中的攝影機與麥克風設定…會開啟相同的頁面。如果 Antimatter 無法使用您的麥克風，系統會顯示訊息通知您，例如「請允許存取您的麥克風以便在通話中發言」：請在您的瀏覽器或系統設定中允許存取。

行動應用程式上的通話

行動版應用程式可啟動並加入通話與語音頻道、靜音、關閉麥克風、舉手以及顯示即時字幕。它不支援相機、按住說話或個別音量調整。請參閱 桌面與行動版應用程式。