کردار اور اجازتیں
کمیونٹی ایڈمنز کیسے بنائیں، اپنے رنگ اور اجازتوں کے ساتھ کردار کیسے بنائیں، لوگوں کو اپنے کردار خود چننے کی اجازت کیسے دیں، اور لوگوں کو ٹیمز میں کیسے گروپ کریں۔ آخر میں ایک ٹیبل اس کا خلاصہ کرتا ہے کہ کون کیا کر سکتا ہے۔
موجودہ (built-in) کردار
ہر کمیونٹی میں ایک جیسے موجودہ کردار ہوتے ہیں۔ ان کی اجازتیں سرور کے permission scheme سے آتی ہیں، جسے صرف سسٹم ایڈمن تبدیل کر سکتا ہے۔
| کردار | کیسے دکھایا جاتا ہے | ڈیفالٹ طور پر یہ کیا کر سکتا ہے |
|---|---|---|
| سسٹم ایڈمن | سسٹم ایڈمن چیپ | ہر کمیونٹی میں سب کچھ، اور سسٹم کنسول۔ |
| کمیونٹی ایڈمن | ٹیم ایڈمن چیپ | کمیونٹی کی ترتیبات، کردار، آن بورڈنگ، لے آؤٹ اور ماڈل کنکشنز؛ رکنوں کی نگرانی اور انہیں ہٹانا؛ کسی بھی رکن کے پیغامات حذف کرنا اور پیغامات کو اوپر لانا؛ چینلز کو ذاتی بنانا؛ کمیونٹی کے کسی بھی چینل، بشمول ڈیفالٹ چینلز، کو آرکائیو کرنا؛ ویب ہکس اور سلاش کمانڈز۔ |
| رکن | کوئی چیپ نہیں | عوامی چینلز میں شامل ہونا، عوامی اور ذاتی چینلز بنانا، اور لوگوں کو مدعو کرنا۔ ان چینلز میں جن میں وہ شامل ہیں: پوسٹ کرنا، چینل کا نام بدلنا اور اس کے ہیڈر اور مقصد میں تبدیلی کرنا، اور اس کے رکنوں کا انتظام کرنا۔ رکن چینلز کو آرکائیو نہیں کرتے یا پیغامات کو اوپر نہیں لاتے، سوائے چینل ایڈمنز کے (نیچے دیکھیں)۔ |
| مہمان | مہمان چیپ اور ٹیگ | صرف وہ چینلز جن میں انہیں شامل کیا گیا ہے۔ |
| چینل ایڈمن | چینل ایڈمن چیپ | ایک چینل کا انتظام کرنا، اس کی اجازتیں اور اس کا بینر، اور اس کے پیغامات کو اوپر لانا۔ ورک پلیس کمیونٹی میں، اسے آرکائیو بھی کرنا۔ جو شخص چینل بناتا ہے، وہ اس کا پہلا ایڈمن ہوتا ہے۔ |
کچھ ڈیفالٹس کمیونٹی کی قسم پر منحصر ہوتے ہیں، جسے کمیونٹی ایڈمنز ٹیم کی ترتیبات › چینلز میں منتخب کرتے ہیں (دیکھیں کمیونٹی کی قسم):
- ایک کمیونٹی میں، جو ڈیفالٹ قسم ہے، صرف کمیونٹی ایڈمنز اور چینلز کا انتظام کی اجازت رکھنے والے کردار چینلز کو آرکائیو کرتے ہیں۔ رکن نہیں کرتے، نہ ہی وہ چینلز جو انہوں نے بنائے ہیں۔
- ایک ورک پلیس میں، جو کسی کمپنی یا تنظیم کا ورک اسپیس ہے، چینل کے ایڈمنز بھی اسے آرکائیو کرتے ہیں: جو شخص اسے بناتا ہے اور وہ لوگ جنہیں انہوں نے اس کے ایڈمنز بنایا ہے۔
- دونوں اقسام میں، صرف چینل کے ایڈمنز، کمیونٹی کے ایڈمنز اور پیغامات کا انتظام کی اجازت رکھنے والے ماڈریٹرز پیغامات کو اوپر لے سکتے ہیں یا انہیں ہٹا سکتے ہیں۔
دونوں اقسام میں، رکن اب بھی ان چینلز کے نام بدل سکتے ہیں جن میں وہ شامل ہیں اور اپنے رکنوں کا انتظام کر سکتے ہیں۔ اگر آپ چاہتے ہیں کہ رکن کم کام کریں، تو اپنے سسٹم ایڈمن سے اپنی کمیونٹی کے لیے اجازتیں ایڈجسٹ کرنے کی درخواست کریں سسٹم کنسول › صارفین کا انتظام › اجازتیں میں، جہاں ٹیم اوور رائڈ اسکیم صرف آپ کی کمیونٹی پر لاگو ہو سکتی ہے۔
کسی کو کمیونٹی ایڈمن بنائیں
- کمیونٹی مینیو کھولیں اور اعضا کا انتظام کریں منتخب کریں۔
- شخص کو تلاش کریں، اس کے کردار کے ساتھ موجود مینیو کھولیں، اور ٹیم ایڈمن بنائیں منتخب کریں۔ (یہ ڈائیلاگ ابھی بھی کمیونٹی کے لیے "ٹیم" کہتا ہے۔)
کردار واپس لینے کے لیے، ٹیم رکن بنائیں منتخب کریں۔ صرف کمیونٹی ایڈمنز اور سسٹم ایڈمنز یہ کر سکتے ہیں: کوئی کسٹم کردار کسی کو کمیونٹی ایڈمن نہیں بنا سکتا۔
کسٹم کردار
کسٹم کردار وہ کردار ہیں جو آپ اپنی کمیونٹی کے لیے بناتے ہیں، جیسے "ماڈریٹرز"، "اسٹاف"، "بیٹا ٹیسٹرز"، "کنٹری بیوٹرز"۔ ایک کردار لوگوں کو رنگ دے سکتا ہے، رکنوں کی فہرست میں ان کا اپنا گروپ، اور اجازتیں۔ ہر کردار کو تذکرہ بھی کیا جا سکتا ہے، جو اس کے ہر حامل کو اطلاع دیتا ہے۔
کرداروں کا انتظام ٹیم کی ترتیبات کے کردار ٹیب پر کیا جاتا ہے۔ اسے کھولنے کے لیے ٹیم کا مینیو کھولیں، ٹیم کی ترتیب منتخب کریں، پھر کردار…؛ ٹیم کے ایڈمنسٹریٹرز ٹیم کی ترتیبات بھی کھول کر کردار ٹیب منتخب کر سکتے ہیں۔ ٹیم کے ایڈمنسٹریٹرز اور ان لوگوں کو جو کرداروں کا انتظام کی اجازت رکھتے ہیں، یہ آئٹم نظر آتا ہے؛ جو لوگ صرف کرداروں کا انتظام کرتے ہیں لیکن ٹیم نہیں، انہیں صرف کردار ٹیب نظر آتا ہے۔ اس ٹیب پر کیے گئے تبدیلیاں آپ کے ساتھ ہی محفوظ ہو جاتی ہیں، کردار ایڈیٹر میں محفوظ کریں اور منسوخ کریں موجود ہیں؛ بند کریں ترتیبات بند کر دیتا ہے۔
نیا رول بنائیں
- کردار ٹیب پر، کردار بنائیں منتخب کریں۔
- نام درج کریں۔
- رنگ منتخب کریں، یا رنگ کا کوڈ درج کریں۔
- اگر کردار کے آن لائن ارکان کو ارکان کی فہرست میں اپنی الگ گروپ ملنی چاہیے تو اراکین کو الگ دکھائیں کو آن چھوڑیں۔
- اگر ارکان کو اس کردار کو خود دینا ہو تو کوئی بھی اسے لے سکتا ہے کو آن کریں (دیکھیں کوئی بھی لے سکتے ہیں کردار)۔
- وہ اجازتیں جو رول دینا چاہیے، انہیں آن کریں (نیچے دی گئی ٹیبل دیکھیں)۔
- اعضا کے تحت، ٹیم کے لوگ شامل کریں… کے ساتھ لوگ شامل کریں۔
- کردار بنائیں منتخب کریں۔
کرداروں کی فہرست میں، اوپر لے جائیں اور نیچے لے جائیں ترتیب طے کرتے ہیں۔ ترتیب اہم ہے: ایک شخص کا سب سے اونچا کردار اس کے نام کے رنگ کو طے کرتا ہے، اور یہ طے کرتا ہے کہ وہ کس کا انتظام کر سکتا ہے (دیکھیں کرداروں کی ترتیب)۔ کردار حذف کریں اسے فوراً حذف کر دیتا ہے، تصدیق کے بغیر۔
رولز کی اجازتیں
| سوئچ | یہ کیا اجازت دیتا ہے |
|---|---|
| ایڈمنسٹریٹر | جو کچھ ٹیم کے ایڈمنسٹریٹرز کر سکتے ہیں، اسے کردار دے سکتا ہے: ٹیم کی ترتیبات، آن بورڈنگ، لے آؤٹ، رکن کی خصوصیات اور زمرہ کی اجازتیں، کسی بھی کردار کی ترمیم، اور نیچے دی گئی تمام دیگر سوئچز۔ یہ چینلز کے بینرز، شامل ہونے کی درخواستیں، دریافتی اور خودکار ترجمہ بھی شامل ہے۔ اس کے حامل لوگوں پر چینل کی اجازتوں کا اثر نہیں پڑتا اور انہیں ٹائم آؤٹ نہیں کیا جا سکتا۔ |
| کرداروں کا انتظام | اپنے سے نیچے والے رولز کو بنانا اور میں ترمیم کرنا، اور انہیں لوگوں کو دینا۔ ٹیمز کو بنانا اور میں ترمیم کرنا بھی۔ |
| لوگوں کو مدعو کریں | کمیونٹی میں لوگ شامل کرنا۔ |
| لوگوں کو ہٹائیں | کمیونٹی سے لوگ ہٹانا، اور ان لوگوں کو ٹائم آؤٹ کرنا جن کے رول ان سے نیچے ہیں۔ |
| عوامی چینلز بنائیں | چینلز بنانا جن میں کمیونٹی کے کسی بھی رکن شامل ہو سکتا ہے۔ |
| ذاتی چینلز بنائیں | مدعوہ لوگوں کے لیے چینلز بنانا۔ |
| چینلز کا انتظام | چینلز کا نام بدلنا، تبدیل کرنا اور آرکائیو کرنا، ان کے ممبرز کو منجس کرنا، اور ان کی اجازتیں طے کرنا۔ |
| پیغامات کا انتظام کریں | دیگر لوگوں کے پیغامات کی ترمیم اور حذف کرنا، اور چینلز کے اوپر پیغامات رکھنا۔ |
| انٹیگریشنز کا انتظام | ویب ہکس اور سلاش کمانڈز، اپنے اور دوسروں کے۔ |
| ماڈل کنکشنز کا انتظام | ٹیم کے اپنے AI پرووائڈرز اور ان کی کلیدیں شامل کرنا، اور دیکھنا کہ وہ کیا استعمال کر رہے ہیں (دیکھیں ماڈل کنکشنز)۔ |
- جب آپ ایڈمنسٹریٹر کو آن کرتے ہیں، تو کردار ایڈیٹر دیگر سوئچز کو آن دکھاتا ہے: کردار کو ٹیم کے ایڈمنسٹریٹرز کے پاس موجود ہر چیز ملتی ہے، بشمول کرداروں کا انتظام، لوگوں کو ہٹائیں اور ماڈل کنکشنز کا انتظام۔ یہ صرف سسٹم ایڈمنسٹریٹرز کے قابل ہونے والی چیزیں نہیں دیتا، جیسے اجازت اسکیموں میں تبدیلی۔ 0.9.0 میں اپ گریڈ سے پہلے ایڈمنسٹریٹر رکھنے والے کرداروں کو ایک بار ہی وہی اجازتیں دی گئیں۔
- رول صرف اجازتیں شامل کر سکتا ہے۔ لوگوں کو مدعو کریں اور دو بنائیں سوئچز پہلے سے ہر رکن کو دیے جاتے ہیں، اس لیے یہ صرف اس صورت میں اہم ہیں اگر آپ کے سسٹم ایڈمن نے انہیں ممبرز سے ہٹا دی ہو۔
- کسی جو کمیونٹی ایڈمن نہیں، صرف وہی اجازتیں دے سکتا ہے جو اس کے پاس خود ہیں۔
میڈیٹرز کا رول
عوامی ٹیم کے لیے، ایک عام "Moderators" کردار میں پیغامات کا انتظام، لوگوں کو ہٹائیں اور چینلز کا انتظام ہوتا ہے، اور یہ اپنی الگ رنگ کے ساتھ الگ دکھایا جاتا ہے۔ لے آؤٹ پری سیٹس کے ذریعے بنایا گیا "Moderators" کردار دیگر لوگوں کے پیغامات کی ترمیم اور حذف کر سکتا ہے اور پیغامات کو اوپر رکھ سکتا ہے، چینلز کا نام بدل سکتا ہے اور ان کے اراکین کا انتظام کر سکتا ہے، اور لوگوں کو ہٹا کر ٹائم آؤٹ کر سکتا ہے۔ یہ چینلز کو آرکائیو نہیں کرتا: اگر آپ کے مینیجرز کو چینلز آرکائیو کرنے ہوں تو چینلز کا انتظام کو آن کریں۔ 0.9.0 میں اپ گریڈ سے پہلے بنائے گئے پری سیٹ کرداروں میں لوگوں کو ہٹائیں کی کمی تھی؛ اپ گریڈ نے انہیں ایک بار ہی وہ اجازت دی جن کی اجازتیں کبھی تبدیل نہیں ہوئیں۔
کرداروں کی ترتیب
کرداروں کو فہرست میں ان کی جگہ کے لحاظ سے درجہ بندی کیا جاتا ہے، سب سے اوپر سب سے بلند ترین:
- کرداروں کا انتظام رکھنے والے لوگ صرف اپنے سب سے اونچے کردار سے نیچے کے کرداروں کو ایڈٹ، منتقل اور دے سکتے ہیں، اور اس سے نیچے نئے کردار بنا سکتے ہیں۔
- لوگوں کو ہٹائیں رکھنے والے لوگ صرف ان لوگوں کو ٹائم آؤٹ کر سکتے ہیں جن کا سب سے اونچا کردار ان سے نیچے ہے۔
- وہ کردار جو کوئی بھی لے سکتا ہے، درجہ بندی کے لیے شمار نہیں ہوتے۔
- کمیونٹی ایڈمنز ہر کردار سے اوپر ہیں۔ انہیں وقت نہیں دیا جا سکتا۔
کسی کو کردار دیں
تین طریقے ہیں:
- کردار ٹیب پر جائیں، کردار میں ترمیم کریں اور اعضا کے تحت اس شخص کو شامل کریں۔
- شخص کے مڈ ویو میں، کردار سیکشن میں کردار شامل کریں استعمال کریں، یا کسی کردار کو ہٹانے کے لیے اس کے ساتھ موجود × پر کلک کریں (تفصیل کے لیے دیکھیں مڈ ویو)۔
- onboarding کے ذریعے، ان کرداروں کے لیے جو کوئی بھی لے سکتا ہے (دیکھیں Onboarding)۔
صرف کمیونٹی کے اراکین ہی اس کے کردار رکھ سکتے ہیں۔ جو شخص کمیونٹی چھوڑتا ہے اس کے کردار کھو جاتے ہیں، اور اگر وہ واپس آتا ہے تو انہیں دوبارہ نہیں ملتا۔
وہ کردار جو کوئی بھی لے سکتا ہے
جو کردار کوئی بھی اسے لے سکتا ہے والا ہو، وہ سب کے لیے کھلا ہے: ارکان اسے خود اپنا سکتے ہیں یا چھوڑ سکتے ہیں، کمیونٹی مینیو کے آپ کے کردار… کے ذریعے۔ یہ آئٹم صرف اس وقت ظاہر ہوتا ہے جب کمیونٹی میں ایسے کردار موجود ہوں۔ انہیں دلچسپیوں یا اطلاعات کے گروپس کے لیے استعمال کریں، جیسے "اعلان"، "لینکس صارفین" یا "پیرس میٹ اپس"، جنہیں لوگ مذکرہ کر سکتے ہیں۔
رنگ، گروپس اور بیجز
کردار ٹیب پر، کمیونٹی ایڈمنز کے پوری کمیونٹی کے لیے یہ اختیارات ہیں:
- Role colours: نام اس شخص کے سب سے اعلیٰ کردار کے رنگ کو اپناتے ہیں۔ ڈیفالٹ طور پر آن۔
- ہر فرد اپنا ٹیم بیج دکھائے: جو لوگ کوئی بیج منتخب نہیں کرتے، انہیں اس کمیونٹی میں ان کی پہلی ٹیم کا ٹیگ دکھایا جاتا ہے۔ یہ ڈیفالٹ طور پر بند ہوتا ہے؛ یہ کمپنیوں میں مفید ہے جہاں بیج بتاتا ہے کہ کوئی کونسی ڈیپارٹمنٹ میں کام کرتا ہے۔
- اراکین کی فہرست: اراکین کی فہرست میں کمیونٹی کے ارکان کو کیسے گروپ کیا جائے: کردار کے لحاظ سے، ٹیم کے لحاظ سے، یا ارکان خود چن سکیں (ڈیفالٹ)۔
In the member list, each role shown separately gets its own group of online members, the highest role first. When no role is shown separately, the list groups admins and moderators under Admin and Moderators. With Let members choose, members can switch the list between Roles and Teams; with the other two choices, the list has no switch. A system admin can turn off grouping by role on the whole server, with Group members by role in the System Console, and that setting comes first.
کمیونٹی کے اندر ٹیمز
Antimatter میں، ٹیم کسی کمیونٹی کے اندر لوگوں کا گروپ ہے، جیسے کہ ایک ڈیپارٹمنٹ، پروجیکٹ یا ورکنگ گروپ۔ ہر ٹیم کا ایک نام ہوتا ہے جس کا تذکرہ کیا جا سکتا ہے، ایک مختصر ٹیگ (زیادہ سے زیادہ 8 حروف، مثال کے طور پر "DET")، ایک لیڈ، ایک تفصیل، اور ایک ٹیم چینل۔ رکن اپنے کسی ٹیم کا ٹیگ اپنے نام کے ساتھ دکھا سکتا ہے۔

ٹیم بنائیں
- کمیونٹی مینیو کھولیں اور صارفین کے گروپ… منتخب کریں۔ جو ڈائیلاگ کھلتا ہے، اس میں اب بھی "User Groups" لکھا ہوتا ہے۔
- نیا گروپ بنائیں منتخب کریں، ٹیم کا نام اور اس کا تذکرہ نام درج کریں، اس کے ارکان شامل کریں، اور اسے بنائیں۔
- اس کے ٹیگ، لیڈ اور چینل سیٹ کرنے کے لیے، ٹیم کے ٹیگ پر کلک کریں جو اس کے کسی رکن کے نام کے ساتھ ہے تاکہ اس کا کارڈ کھل جائے، پھر ٹیم میں ترمیم کریں منتخب کریں۔ ٹیگ، لیڈ، ٹیم چینل اور ٹیم کیا کرتی ہے میں معلومات درج کریں اور محفوظ کریں۔
کمیونٹی ایڈمنز اور کرداروں کا انتظام کے اختیار والے لوگ ٹیمز بناتے اور ان میں ترمیم کرتے ہیں۔ لیڈ کو کوئی اضافی حق نہیں ملتا: یہ عہدہ صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہے۔ ہر رکن اپنے سیٹنگز میں میرا اکاؤنٹ، ٹیم بیج کے تحت منتخب کرتا ہے کہ وہ کون سا ٹیم بیج دکھانا چاہتا ہے۔
اراکین کی فہرست لوگوں کو ٹیم کے لحاظ سے گروپ کر سکتی ہے: فہرست کے اوپر اراکین کو اس کے لحاظ سے گروپ کریں کے تحت ٹیمز چنیں، جب تک کہ کمیونٹی ایڈمنز نے کردار ٹیب پر گروپنگ کو فکس نہ کیا ہو۔
ایک چینل میں اجازتیں
رولز کمیونٹی کے ہر چینل میں لاگو ہوتے ہیں۔ کسی ایک چینل یا زمرے میں کسی رول کو زیادہ یا کم اختیارات دینے کے لیے چینل پرمیشنز استعمال کریں: دیکھیں Channel permissions۔ ایک ذاتی چینل کو صرف کچھ مخصوص رولز کے لیے بھی رکھا جا سکتا ہے: اس کے رکن اس رولز کو خودکار طور پر فالو کرتے ہیں۔
کون کیا کر سکتا ہے
سرور کی ڈیفالٹ پرمیشنز کے ساتھ:
| کارروائی | سسٹم ایڈمن | کمیونٹی ایڈمن | کسٹم رول | رکن | مہمان |
|---|---|---|---|---|---|
| پرمیشن اسکیمز اور سسٹم کنسول میں تبدیلی | ہاں | نہیں | نہیں | نہیں | نہیں |
| کسی کو کمیونٹی ایڈمن بنائیں | ہاں | ہاں | نہیں | نہیں | نہیں |
| کمیونٹی ترتیبات، آن بورڈنگ، لے آؤٹ، رکن کے خصوصیات | ہاں | ہاں | Administrator کے ساتھ | نہیں | نہیں |
| رولز بنانا اور دینا | ہاں | ہاں | Manage roles کے ساتھ، اپنے سے نیچے والوں کو | نہیں | نہیں |
| ٹیمز بنانا | ہاں | ہاں | Manage roles کے ساتھ | نہیں | نہیں |
| لوگوں کو مدعو کرنا | ہاں | ہاں | ہاں | ہاں | نہیں |
| چینلز بنانا | ہاں | ہاں | ہاں | ہاں | نہیں |
| چینل کا نام تبدیل کریں اور اس کے ارکان کو منظم کریں | ہاں | ہاں | Manage channels کے ساتھ، کسی بھی چینل میں | ان چینلز میں جن کے وہ رکن ہیں | نہیں |
| چینل کو آرکائیو کریں | ہاں | ہاں، کوئی بھی چینل | Manage channels کے ساتھ | ورک پلیس میں، چینل کے ایڈمن کے طور پر | نہیں |
| چینل کی پرمیشنز سیٹ کرنا | ہاں | ہاں | Manage channels کے ساتھ | چینل ایڈمن کے طور پر | نہیں |
| دوسروں کے پیغامات حذف کریں | ہاں | ہاں | پیغامات کے انتظام کے ساتھ | نہیں | نہیں |
| دوسروں کے پیغامات میں ترمیم کریں | ہاں | نہیں | پیغامات کے انتظام کے ساتھ | نہیں | نہیں |
| پیغامات کو اوپر لگائیں اور انہیں ہٹائیں | ہاں | ہاں | پیغامات کے انتظام کے ساتھ | چینل ایڈمن کے طور پر | نہیں |
| موڈ ویو کھولیں | ہاں | ہاں | لوگوں کو ہٹانے، کرداروں کے انتظام یا پیغامات کے انتظام کے ساتھ | نہیں | نہیں |
| لوگوں کو ٹائم آؤٹ کریں | ہاں | ہاں، سوائے ایڈمنز کے | اپنے رینک سے نیچے لوگوں کو ہٹانے کے ساتھ | نہیں | نہیں |
| کمیونٹی سے لوگوں کو ہٹائیں | ہاں | ہاں | لوگوں کو ہٹانے کے ساتھ | نہیں | نہیں |
| پورے سرور پر اکاؤنٹ غیر فعال کریں | ہاں | نہیں | نہیں | نہیں | نہیں |
| ویب ہکس اور سلاش کمانڈز | ہاں | ہاں | انٹیگریشنز کے انتظام کے ساتھ | نہیں | نہیں |
| کمیونٹی کے ماڈل کنکشنز | ہاں | ہاں | ماڈل کنکشنز کو منظم کرنے کے ساتھ | نہیں | نہیں |
| وہ کردار لیں جو کوئی بھی لے سکتا ہے | ہاں | ہاں | ہاں | ہاں | ہاں |
اگر سسٹم ایڈمن نے پرمیشن اسکیمز تبدیل کی ہوں تو آپ کا سرور مختلف ہو سکتا ہے۔