Antimatter

Utilizar o Antimatter

Este guia destina-se a todos que conversam num servidor do Antimatter, no trabalho ou numa comunidade. Não é necessário qualquer conhecimento técnico. Comece aqui para iniciar sessão e familiarizar-se com a interface.

O que está incluído neste guia

O Antimatter é um espaço para conversar com a sua equipa ou comunidade: em canais, em conversas privadas, em chamadas e com aplicações como notas partilhadas e quadros brancos. As páginas deste guia explicam como executar cada tarefa, passo a passo:

Cada servidor do Antimatter é gerido pelos seus próprios administradores, que escolhem quais as funcionalidades e aplicações ativas. Se algo neste guia não aparecer para si, é provável que não esteja ativado no seu servidor: consulte o seu administrador.

Iniciar sessão

O Antimatter não tem um site central para iniciar sessão: cada organização ou comunidade gere o seu próprio servidor, com o seu próprio endereço, como chat.example.com. O seu administrador, ou a pessoa que o convidou, fornece-lhe esse endereço.

  1. Abra o endereço no seu navegador web ou adicione-o à aplicação para computador ou telemóvel (veja As aplicações para computador e telemóvel).
  2. Na página Iniciar sessão na sua conta, introduza o seu endereço de e-mail ou nome de utilizador e a sua palavra-passe, e depois clique em Iniciar sessão. Se a sua organização utiliza o seu próprio sistema de autenticação, clique no respetivo botão, abaixo de “ou inicie sessão com”.
  3. Se ativou a autenticação multifator, introduza o código da sua aplicação de autenticação.

Se recebeu um link de convite, abra-o para criar a sua conta: preencha Criar a sua conta com o seu endereço de e-mail, um nome de utilizador e uma palavra-passe, e depois clique em Criar conta. Se esqueceu a sua palavra-passe, clique em Esqueceu-se da sua palavra-passe? e introduza o seu endereço de e-mail: receberá um link para escolher uma nova.

Algumas equipas acolhem os novos membros com algumas perguntas, cujas respostas lhes atribuem as respetivas funções e canais. Pode responder-lhes ou clicar em Ignorar.

A janela

A janela do Antimatter tem cinco colunas, da esquerda para a direita.

Antimatter's window: the community rail, the channel sidebar, a channel's messages, the member list and the app rail
Da esquerda para a direita: a barra de equipas, a barra lateral, a conversa, a lista de membros e a barra de aplicações.
  1. A barra de equipas, à esquerda: um ícone circular por cada equipa da qual é membro. Um ponto indica mensagens não lidas, e um número conta as suas menções. Abaixo dos ícones, Adicionar uma equipa (+) permite-lhe entrar ou criar uma. Na parte inferior, Todas as mensagens diretas (o balão de conversa) mostra todas as suas mensagens diretas, com as suas menções, tópicos seguidos, mensagens guardadas, rascunhos e notas para si. Quando as conversas não lidas não cabem em Conversas abertas, as respetivas imagens ficam à espera abaixo do balão, com as respetivas contagens. Por fim, Pesquisar tudo (a lupa).
  2. A barra lateral: o nome da equipa atual, que abre o respetivo menu, e depois os respetivos canais, agrupados por categorias. Na parte inferior, Conversas abertas lista as suas mensagens diretas recentes, até 10 por omissão. Uma conversa não lida tem um anel vermelho à volta da respetiva imagem, e uma pequena contagem a cinzento.
  3. A conversa: as mensagens do canal ou conversa que abriu, com a caixa de mensagem na parte inferior. O respetivo cabeçalho mostra o nome (clique nele para ver as informações do canal), um texto de cabeçalho curto, a caixa de pesquisa, e botões para fazer uma chamada, ver as suas menções, mensagens guardadas e fixadas, ficheiros, e mostrar a lista de membros.
  4. O painel à direita: os membros do canal, ou, quando os abre, um tópico, resultados de pesquisa, ou uma aplicação. Prima Esc para fechar um painel.
  5. A barra de aplicações, à direita: a sua imagem na parte superior, que abre o seu estado e definições; os ícones das aplicações; e na parte inferior, o menu Sobre o Antimatter.

Quando está numa chamada, o dock da chamada aparece na parte inferior da barra lateral, com botões para silenciar, partilhar o ecrã ou sair: consulte O dock da chamada.

Num ecrã pequeno

Numa janela estreita ou no navegador de um telemóvel, as barras laterais tornam-se gavetas. Toque em Abrir navegação no canto superior esquerdo, ou deslize para a direita, para ver as comunidades e os canais. Deslize para a esquerda para a lista de membros e as aplicações. Mantenha premida uma mensagem para abrir o respetivo menu.

Primeiros passos

  1. Defina o seu perfil: adicione uma imagem e verifique o seu nome, para que as pessoas o reconheçam. Consulte Editar o seu perfil.
  2. Permita notificações quando o seu navegador o solicitar, para que saiba quando alguém precisa de si. Consulte Notificações.
  3. Entre nos canais que lhe interessam: abra o menu da comunidade (clique no nome da comunidade) e escolha Navegar nos canais. Consulte Encontrar e entrar nos canais.
  4. Diga olá: clique num canal, escreva na caixa de mensagem na parte inferior e prima Enter.
  5. Escreva diretamente a alguém: clique no nome da pessoa e, em seguida, em Mensagem.

Para ir rapidamente a qualquer lugar, prima Ctrl+K (⌘+K num Mac) e escreva algumas letras de um canal, de uma pessoa ou de uma mensagem.

Obter ajuda

Clique no logótipo do Antimatter na parte inferior da barra de aplicações para abrir Sobre o Antimatter. Em Ajuda:

  • Guia do utilizador abre a ajuda integrada do Antimatter sobre mensagens, envio, formatação, menções, ficheiros e comandos.
  • Atalhos de teclado lista todos os atalhos.
  • Ajuda de formatação explica como formatar mensagens.
  • Reportar um problema, quando o seu administrador o tiver configurado, informa-o sobre um problema.

Num navegador web, o mesmo menu também oferece Descarregar as aplicações, que abre a página onde as aplicações de desktop e móveis do seu servidor podem ser descarregadas. Se uma aplicação tiver uma página própria, o menu lista-a em Produtos. O botão ? na barra de formatação da caixa de mensagem também abre a ajuda. Para qualquer questão sobre a sua conta ou o seu servidor, contacte o seu administrador.

As aplicações de desktop e móveis

Pode utilizar o Antimatter em qualquer navegador web recente. Existem também aplicações para o seu computador e para o seu telemóvel.

As aplicações são publicadas no GitHub: a aplicação de desktop na página de publicações e a aplicação móvel na página de publicações. Descarregar as aplicações, no menu Sobre o Antimatter, leva à página de download escolhida pelo seu administrador, por predefinição as páginas de publicações.

As primeiras publicações das aplicações de desktop e móvel, versão 0.9.0, estão a ser preparadas. Até serem publicadas, utilize o Antimatter no seu navegador web, incluindo no seu telemóvel.

A aplicação de desktop

A aplicação de desktop funciona no Windows, macOS e Linux. Mostra a mesma janela que o navegador, mas acrescenta algumas funcionalidades: notificações sem pedir ao navegador, um distintivo de não lido no seu ícone, botões Voltar e Avançar no topo da barra lateral da comunidade, o seu próprio seletor de partilha de ecrã nas chamadas e vários servidores numa única aplicação.

Para a instalar, descarregue o ficheiro para o seu sistema a partir da página de publicações: no Windows, o instalador .exe; num Mac, a imagem de disco .dmg; no Linux, o pacote .deb ou .rpm, ou o .AppImage. A aplicação ainda não está assinada, pelo que o seu sistema vai avisá-lo pela primeira vez:

  • No Windows, o SmartScreen avisa sobre um editor desconhecido: escolha Mais informações e, em seguida, Executar de qualquer forma.
  • No macOS 15 e posterior, tente abrir a aplicação uma vez, depois vá a Definições do sistema › Privacidade e Segurança e clique em Abrir de qualquer forma junto à mensagem sobre o Antimatter. Em versões anteriores, clique com o botão direito do rato na aplicação e escolha abrir.

Depois, ligue-a ao seu servidor:

  1. Inicie a aplicação. Após os ecrãs de boas-vindas, clique em Começar.
  2. Em Ligar ao seu servidor, escreva o URL do servidor que o seu administrador lhe forneceu e um Nome de exibição do servidor à sua escolha, depois clique em Ligar.
  3. Inicie sessão como num navegador.

Para adicionar outro servidor, escolha Adicionar um servidor no menu de servidores no topo da janela, ou nas Definições da aplicação, em Servidores. A janela de Definições da aplicação (Ctrl+, no Windows e Linux, Preferências… num Mac) também define se inicia quando inicia sessão, onde os ficheiros são descarregados, os idiomas do verificador de ortografia e as suas notificações.

A aplicação móvel

A aplicação móvel funciona no Android 11 ou posterior e no iOS 18 ou posterior. No Android, descarregue o ficheiro .apk a partir da página de lançamentos e abra-o; o seu telefone pede-lhe primeiro que permita a instalação de aplicações a partir do navegador. A versão para iPhone na página de lançamentos não está assinada, pelo que não pode ser instalada tal como está: a sua organização tem de a assinar primeiro. Pergunte ao seu administrador como obter a aplicação.

  1. Abra a aplicação e avance através dos ecrãs de boas-vindas.
  2. Em Ligar ao seu servidor, introduza o endereço do servidor em Introduzir URL do servidor, escolha um Nome de apresentação e toque em Ligar.
  3. Inicie sessão com o seu endereço de e-mail ou nome de utilizador e palavra-passe, ou com o sistema de início de sessão da sua organização.

A aplicação móvel tem o seu próprio design: as separações na parte inferior levam ao Início, à Pesquisa, às Menções, às mensagens Guardadas e à sua Conta, onde define o seu estado e encontra as definições da aplicação. Abrange mensagens, tópicos, canais, chamadas e canais de voz, sondagens, GIFs e figurinhas. Algumas funcionalidades da aplicação web ainda não estão incluídas, entre as quais a câmara nas chamadas, a edição de notas e quadros brancos, Kanban, Calendário e Correio. As notificações push no seu telefone exigem que o seu administrador as tenha configurado no servidor.