שימוש ב-Antimatter

מדריך זה מיועד לכל מי שמדבר בשרת Antimatter, בעבודה או בקהילה. אין צורך בידע טכני. התחילו כאן כדי להתחבר ולמצוא את דרככם.

מה יש במדריך הזה

Antimatter הוא מקום לדבר עם הצוות או הקהילה שלכם: בערוצים, בשיחות פרטיות, בשיחות קול, ובעזרת אפליקציות כמו פתקים משותפים ולוחות לבנים. הדפים במדריך הזה מסבירים איך עושים כל דבר, צעד אחר צעד:

• כתיבת הודעות: פורמט, הזכרות, אמוג'י, תשובות ושרשורים, עריכה, טיוטות, תזמון ועוד.
• קהילות וערוצים: הצטרפות, סידור הסרגל הצד, הודעות ישירות והודעות קבוצה.
• שיחות וערוצי קול: דיבור, שיתוף מסך, כתוביות.
• האפליקציות: פתקים, לוחות לבנים, לוחות Kanban, לוח שנה, דוא"ל, סקרים, רשימות משימות ועוד.
• סוכני AI: סיכומים, כתיבה מחדש ושאלות, אם יש לשרת שלכם כאלה.
• התראות וסטטוס: מה מגיע אליכם, ומתי.
• פרופיל ופרטיות: הפרופיל שלכם, מי יכול לשלוח לכם הודעה, חסימה, ואבטחת החשבון שלכם.
• חיפוש ומציאת דברים: חיפוש, הזכרות, הודעות שמורות והודעות שלא נקראו.
• הגדרות וקיצורי מקלדת: ערכות נושא, שפה וקיצורי מקלדת.

כל שרת Antimatter מנוהל על ידי מנהלים משלו, שבוחרים אילו תכונות ואפליקציות מופעלות. אם משהו במדריך הזה לא מופיע אצלכם, סביר להניח שהוא לא מופעל בשרת שלכם: שאלו את המנהל.

התחברות

לאנטימטר אין אתר מרכזי להתחברות אליו: כל ארגון או קהילה מפעילה שרת משלה, עם כתובת משלה, למשל chat.example.com. המנהל שלכם, או האדם שהזמין אתכם, נותן לכם את הכתובת הזו.

1. פתחו את הכתובת בדפדפן האינטרנט, או הוסיפו אותה לאפליקציית שולחן העבודה או הנייד (ראו אפליקציות שולחן העבודה והנייד).
2. בהתחברות לחשבון שלך, הקלידו את כתובת הדוא"ל או שם המשתמש ואת סיסמתכם, ואז לחצו על התחברות. אם הארגון שלכם משתמש במערכת התחברות עצמאית, לחצו על כפתור התחתון, מתחת ל"או התחברו עם".
3. אם הפעלתם אימות דו־שלבי, הקלידו את הקוד מאפליקציית האימות שלכם.

אם קיבלת קישור הזמנה, פתח אותו כדי ליצור את החשבון שלך: מלא את יצירת החשבון שלך עם כתובת הדוא"ל, שם משתמש וסיסמה, ואז לחץ על יצירת חשבון. אם שכחת את הסיסמה, לחץ על שכחת את הסיסמה? והזן את כתובת הדוא"ל שלך: תקבל קישור לבחירת סיסמה חדשה.

קהילות מסוימות מברכות את הגולשים החדשים עם כמה שאלות, שהתשובות עליהן מעניקות לכם את התפקידים והערוצים המתאימים. תוכלו לענות עליהן או ללחוץ על דילוג.

החלון

לחלון של Antimatter יש חמש עמודות, משמאל לימין.

1. סרגל הצוותים, בצד שמאל: אייקון עגול לכל צוות שבו אתם חברים. נקודה מסמלת הודעות שלא נקראו, ומספר מונה את ההזכרות שלכם. מתחת לאייקונים, הוספת צוות (+) מאפשרת לכם להצטרף לצוות או ליצור אחד חדש. בחלק התחתון, כל ההודעות הישירות (בועת השיחה) מציגה את כל ההודעות הישירות שלכם, כולל הזכרות, שרשורים שאתם עוקבים אחריהם, הודעות שמורות, טיוטות ופתקים לעצמכם. כאשר שיחות שלא נקראו אינן נכנסות לשיחות פתוחות, התמונות שלהן ממתינות מתחת לבועה, יחד עם המספרים המתאימים. ולבסוף, חיפוש בכל (עין השורש).
2. סרגל הצד: שם הצוות הנוכחי, שפותח את התפריט שלו, ולאחריו הערוצים שלו, המאורגנים בקטגוריות. בחלק התחתון, שיחות פתוחות מציגה את ההודעות הישירות האחרונות שלכם, עד 10 כברירת מחדל. לשיחה שלא נקראה יש טבעת אדירה סביב התמונה שלה, וספירה אפורה קטנה.
3. השיחה: ההודעות של הערוץ או השיחה שפתחתם, עם תיבת ההודעה בתחתית. הכותרת שלה מציגה את השם (לחצו עליה למידע על הערוץ), טקסט כותרת קצר, תיבת החיפוש, וכפתורים לשיחה, לצפייה בהזכרות שלכם, בהודעות שמורות ומוצמדות ובקבצים, ולצפייה ברשימת החברים.
4. הפאנל הימני: החברים של הערוץ, או, כשאתם פותחים אותם, שרשור, תוצאות חיפוש, או אפליקציה. לחצו Esc לסגירת פאנל.
5. מסילת האפליקציות, בקצה הימני: תמונתכם בתחתית, שפותחת את הסטטוס וההגדרות שלכם; האייקונים של האפליקציות; ובתחתית, תפריט אודות Antimatter.

כשאתה בשיחה, דק השיחה מופיע בתחתית הסרגל הצדדי, עם כפתורים להשתקה, שיתוף מסך או יציאה: ראה דק השיחה.

במסך קטן

בחלון צר או בדפדפן בטלפון, סרגלי הצד הופכים למגירות. לחץ על פתיחת הניווט בפינה השמאלית העליונה, או החלק ימינה, כדי לראות את הצוותים והערוצים. החלק שמאלה לרשימת החברים ולאפליקציות. לחץ לחיצה ארוכה על הודעה כדי לפתוח את התפריט שלה.

צעדים ראשונים

1. הגדר את הפרופיל שלך: הוסף תמונה ובדוק את השם שלך, כדי שאנשים יזהו אותך. ראה עריכת הפרופיל.
2. אפשר התראות כשהדפדפן מבקש זאת, כדי שתדע כשאדם צריך אותך. ראה התראות.
3. הצטרף לערוצים שחשובים לך: פתח את תפריט הצוות (לחץ על שם הצוות) ובחר בעיון בערוצים. ראה מציאת והצטרפות לערוצים.
4. שלח שלום: לחץ על ערוץ, הקלד בתיבת ההודעה בתחתית ולחץ Enter.
5. כתוב לאדם ישירות: לחץ על השם שלו ואז הודעה.

למעבר מהיר לכל מקום, לחץ Ctrl+K (⌘+K במאק) והקלד כמה אותות של ערוץ, אדם או הודעה.

קבלת עזרה

לחץ על לוגו Antimatter בתחתית סרגל האפליקציה כדי לפתוח אודות Antimatter. תחת עזרה:

• מדריך משתמש פותח את העזרה המובנית של Antimatter להודעות, שליחה, פורמט, הזכרות, קבצים ופקודות.
• קיצורי מקלדת מפרטים את כל הקיצורים.
• עזרה בפורמט מסבירה כיצד לפרמט הודעות.
• דווח על בעיה, כאשר המנהל שלך הגדיר זאת, מאפשר לך לדווח לו על בעיה.

בדפדפן אינטרנט, אותו תפריט מציע גם הורדת האפליקציות, שפותחת את הדף שבו ניתן להוריד את אפליקציות שולחן העבודה והנייד של השרת שלכם. אם לאפליקציה יש דף ייעודי, התפריט מציג אותו תחת מוצרים. כפתור ? בשורת הפורמט של תיבת ההודעה פותח גם הוא את העזרה. לכל שאלה בנוגע לחשבון שלכם או לשרת, פנו למנהל.

אפליקציות שולחן העבודה והנייד

ניתן להשתמש ב-Antimatter בכל דפדפן אינטרנט עדכני. ישנן גם אפליקציות למחשב ולטלפון.

האפליקציות מפורסמות ב-GitHub: אפליקציית שולחן העבודה בדף הגרסאות שלה, ואפליקציית הנייד בדף הגרסאות שלה. הורדת האפליקציות, בתפריט אודות Antimatter, מובילה לדף ההורדה שבחר המנהל שלכם, ובברירת מחדל מדובר בדפי הגרסאות.

אפליקציית שולחן העבודה

אפליקציית שולחן העבודה פועלת ב-Windows, macOS ו-Linux. היא מציגה את אותו חלון כמו בדפדפן, ומוסיפה כמה דברים: התראות בלי לבקש זאת מהדפדפן, תג לא-נקרא על אייקון האפליקציה, כפתורי חזרה ו-המשך בראש סרגל הקהילה, בחירת שיתוף מסך משלה בשיחות, וכמה שרתים באפליקציה אחת.

כדי להתקין את האפליקציה, הורידו את הקובץ המתאים למערכת ההפעלה שלכם מדף הגרסאות: ב-Windows, מתקן ה-.exe; במאק, תמונת דיסק ה-.dmg; ב-Linux, חבילת ה-.deb או ה-.rpm, או ה-.AppImage. האפליקציה עדיין אינה חתומה, ולכן המערכת תזהיר אתכם בפעם הראשונה:

• ב-Windows, SmartScreen יזהיר על מפרסם לא ידוע: בחרו מידע נוסף, ואז הרצה בכל זאת.
• ב-macOS 15 ומעלה, נסו לפתוח את האפליקציה פעם אחת, ואז היכנסו להגדרות מערכת › פרטיות ואבטחה ולחצו פתיחה בכל זאת ליד ההודעה על Antimatter. בגרסאות ישנות יותר, לחצו עם כפתור הבקרה על האפליקציה ובחרו פתיחה.

לאחר מכן, חברו אותו לשרת שלכם:

1. הפעילו את האפליקציה. אחרי מסכי הבירכה, לחצו על Get started.
2. ב-Connect to your server, הקלידו את Server URL שמסר לכם המנהל, ואת Server display name לפי בחירתכם, ואז לחצו על Connect.
3. התחברו כפי שאתם עושים בדפדפן.

כדי להוסיף שרת נוסף, בחרו בהוספת שרת בתפריט השרתים בראש החלון, או בהגדרות של האפליקציה, תחת שרתים. חלון ההגדרות של האפליקציה (Ctrl+, ב-Windows וב-Linux, העדפות… במאק) מאפשר גם להגדיר האם האפליקציה נפתחת כשמתחברים, איפה קבצים מורדים, שפות בודק האיות, וההתראות שלה.

אפליקציית הטלפון

האפליקציה המובייל פועלת על Android 11 ומעלה ו-iOS 18 ומעלה. ב-Android, הורידו את קובץ .apk מעמוד השחרורים ופתחו אותו; הטלפון שלכם יבקש תחילה לאפשר התקנת אפליקציות מהדפדפן. גרסת iPhone שעמוד השחרורים אינה חתומה, ולכן אינה ניתנת להתקנה כמות שהיא: הארגון שלכם חייב לחתום עליה תחילה. שאלו את המנהל שלכם כיצד להשיג את האפליקציה.

1. פתחו את האפליקציה והמשיכו במסכי הבירכה.
2. בחיבור לשרת שלך, הזן את כתובת השרת בהזנת כתובת שרת, בחר שם תצוגה, ולחץ על חיבור.
3. התחברו עם כתובת הדוא"ל או שם המשתמש והסיסמה, או עם מערכת ההתחברות של הארגון.

לאפליקציה המובייל יש עיצוב משלה: לשוניות בתחתית מובילות לבית, חיפוש, הזכרות, הודעות נשמר ולהחשבון שלך, שם את/ה מגדיר/ת את הסטטוס ומגיע/ה להגדרות האפליקציה. האפליקציה מכסה הודעות, שרשורים, ערוצים, שיחות וערוצי קול, סקרים, GIFs ומדבקות. חלק מהתכונות של אפליקציית הווב עדיין אינן זמינות בה, ובהן מצלמה בשיחות, עריכת פתקים ולוחות לבנים, Kanban, לוח שנה ומייל. התראות דחיפה בטלפון שלך דורשות שהמנהל/ת שלך יגדיר/ה אותן על השרת.