Χρήση του Antimatter

Αυτός ο οδηγός απευθύνεται σε όσους συνομιλούν σε έναν διακομιστή Antimatter, στην εργασία ή σε μια κοινότητα. Δεν απαιτούνται τεχνικές γνώσεις. Ξεκινήστε από εδώ για να συνδεθείτε και να μάθετε να πλοηγείστε.

Τι περιλαμβάνει αυτός ο οδηγός

Το Antimatter είναι ένας χώρος για να μιλήσετε με την ομάδα ή την κοινότητά σας: σε κανάλια, σε ιδιωτικές συζητήσεις, σε κλήσεις και με εφαρμογές όπως κοινές σημειώσεις και λευκοί πίνακες. Οι σελίδες αυτού του οδηγού εξηγούν πώς να κάνετε κάθε πράξη, βήμα προς βήμα:

• Σύνταξη μηνυμάτων: μορφοποίηση, αναφορές, emoji, απαντήσεις και νήματα, επεξεργασία, πρόχειρα, προγραμματισμός και άλλα.
• Κοινότητες και κανάλια: συμμετοχή, οργάνωση της πλευρικής στήλης, άμεσα και ομαδικά μηνύματα.
• Κλήσεις και φωνητικά κανάλια: ομιλία, κοινή χρήση οθόνης, υπότιτλοι.
• Οι εφαρμογές: σημειώσεις, λευκοί πίνακες, πίνακες Kanban, ημερολόγιο, αλληλογραφία, ψηφοφορίες, εκκρεμότητες και άλλες.
• Πράκτορες Τεχνητής Νοημοσύνης: περίληψεις, переформулирование και ερωτήσεις, όταν ο διακομιστής σας τα διαθέτει.
• Ειδοποιήσεις και κατάσταση: τι σας φτάνει και πότε.
• Προφίλ και απορρήτου: το προφίλ σας, ποιοι μπορούν να σας στείλουν μήνυμα, μπλοκάρισμα και η ασφάλεια του λογαριασμού σας.
• Αναζήτηση και εντοπισμός: αναζήτηση, αναφορές, αποθηκευμένα μηνύματα και μη αναγνωσμένα μηνύματα.
• Ρυθμίσεις και συντομεύσεις: θέματα, γλώσσα και συντομεύσεις πληκτρολογίου.

Κάθε διακομιστής Antimatter διαχειρίζεται από τους δικούς του διαχειριστές, οι οποίοι επιλέγουν ποιες λειτουργίες και εφαρμογές είναι ενεργοποιημένες. Αν κάτι σε αυτόν τον οδηγό δεν εμφανίζεται για εσάς, πιθανότατα δεν είναι ενεργοποιημένο στον διακομιστή σας: ρωτήστε τον διαχειριστή σας.

Σύνδεση

Το Antimatter δεν έχει κεντρικό ιστότοπο για σύνδεση: κάθε οργάνωση ή κοινότητα διαχειρίζεται τον δικό της διακομιστή, με τη δική της διεύθυνση, όπως chat.example.com. Ο διαχειριστής σας, ή το άτομο που σας προσκάλεσε, σας δίνει αυτή τη διεύθυνση.

1. Ανοίξτε τη διεύθυνση στον περιηγητή σας, ή προσθέστε την στην εφαρμογή για υπολογιστή ή κινητό (βλ. Οι εφαρμογές για υπολογιστή και κινητό).
2. Στην οθόνη Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο Σύνδεση. Αν η οργάνωσή σας χρησιμοποιεί δικό της σύστημα σύνδεσης, κάντε κλικ στο αντίστοιχο κουμπί, κάτω από την επιλογή «ή συνδεθείτε με».
3. Αν ενεργοποιήσατε την πολυπαραγοντική ελέγχου ταυτότητας, πληκτρολογήστε τον κωδικό από την εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας.

Αν λάβατε ένα σύνδεσμο πρόσκλησης, ανοίξτε τον για να δημιουργήσετε τον λογαριασμό σας: συμπληρώστε το Δημιουργία λογαριασμού με τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ένα όνομα χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο Δημιουργία λογαριασμού. Αν ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης, κάντε κλικ στο Ξεχάσατε τον κωδικό σας; και εισάγετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: θα λάβετε έναν σύνδεσμο για να επιλέξετε έναν νέο.

Ορισμένες κοινότητες υποδέχονται τους νέους με μερικές ερωτήσεις, οι απαντήσεις στις οποίες σας δίνουν τους κατάλληλους ρόλους και κανάλια. Μπορείτε να απαντήσετε σε αυτές ή να κάνετε κλικ στο Παράλειψη.

Το παράθυρο

Το παράθυρο του Antimatter έχει πέντε στήλες, από αριστερά προς τα δεξιά.

1. Η μπάρα κοινοτήτων, στα αριστερά: ένα στρογγυλό εικονίδιο ανά κοινότητα στην οποία ανήκετε. Μια κουκκίδα σημαίνει μη αναγνωσμένα μηνύματα, ένας αριθμός μετρά τις αναφορές σας. Κάτω από τα εικονίδια, Προσθήκη ομάδας (+) σας επιτρέπει να συμμετάσχετε ή να δημιουργήσετε μία. Στο κάτω μέρος, Όλα τα άμεσα μηνύματα (η φυσαλίδα συνομιλίας) εμφανίζει όλα τα άμεσα μηνύματά σας, με τις αναφορές σας, τα νήματα που παρακολουθείτε, τα αποθηκευμένα μηνύματα, τα πρόχειρα και τις σημειώσεις προς τον εαυτό σας. Όταν οι μη αναγνωσμένες συνομιλίες δεν χωρούν στις Ανοιχτές συνομιλίες, οι εικόνες τους περιμένουν κάτω από τη φυσαλίδα, με τους αντίστοιχους αριθμούς. Τελευταία έρχεται η Αναζήτηση σε όλα (ο μεγεθυντικός φακός).
2. Η πλευρική στήλη: το όνομα της τρέχουσας κοινότητας, που ανοίγει το μενού της, και στη συνέχεια τα κανάλια της, ομαδοποιημένα σε κατηγορίες. Στο κάτω μέρος, οι Ανοιχτές συνομιλίες παραθέτουν τα πρόσφατα άμεσα μηνύματά σας, αρχικά σε 10 γραμμές· σύρετε την πάνω άκρη για να εμφανίσετε περισσότερες ή λιγότερες. Μια μη αναγνωσμένη συνομιλία έχει έναν κόκκινο δακτύλιο γύρω από την εικόνα της και έναν μικρό γκρι αριθμό.
3. Η συνομιλία: τα μηνύματα του καναλιού ή της συνομιλίας που ανοίξατε, με το πλαίσιο μηνυμάτων στο κάτω μέρος. Η κεφαλίδα της εμφανίζει το όνομα (κάντε κλικ για το μενού του καναλιού), ένα σύντομο κείμενο κεφαλίδας, το πλαίσιο αναζήτησης και κουμπιά για κλήση, προβολή των αναφορών σας, των αποθηκευμένων και καρφιτσωμένων μηνυμάτων και αρχείων, καθώς και εμφάνιση της λίστας μελών.
4. Το δεξί πάνελ: τα μέλη του καναλιού, ή, όταν τα ανοίξετε, ένα νήμα, αποτελέσματα αναζήτησης, ή μια εφαρμογή. Πατήστε Esc για να κλείσετε ένα πάνελ.
5. Η ράβα εφαρμογών, στο δεξί άκρο: η φωτογραφία σας στο πάνω μέρος, η οποία ανοίγει την κατάστασή σας και τις ρυθμίσεις. Τα εικονίδια των εφαρμογών. Και στο κάτω μέρος, το μενού Σχετικά με το Antimatter.

Όταν βρίσκεστε σε κλήση, εμφανίζεται στο κάτω μέρος της πλευρικής στήλης η κλήση, με κουμπιά για σίγαση, κοινή χρήση οθόνης ή αποχώρηση: δείτε Το dock κλήσης.

Σε μικρή οθόνη

Σε ένα στενό παράθυρο ή στον περιηγητή του τηλεφώνου, οι πλευρικές στήλες μετατρέπονται σε συρτάρια. Πατήστε Άνοιγμα πλοήγησης στην πάνω αριστερή γωνία ή σύρετε το δάχτυλο προς τα δεξιά για να δείτε τις ομάδες και τα κανάλια. Σύρετε προς τα αριστερά για τη λίστα μελών και τις εφαρμογές. Πατήστε και κρατήστε πατημένο ένα μήνυμα για να ανοίξετε το μενού του.

Πρώτα βήματα

1. Ρυθμίστε το προφίλ σας: προσθέστε μια εικόνα και ελέγξτε το όνομά σας, ώστε να σας αναγνωρίζουν. Δείτε Επεξεργασία προφίλ.
2. Επιτρέψτε ειδοποιήσεις όταν σας ζητήσει ο περιηγητής σας, ώστε να γνωρίζετε όταν κάποιος χρειάζεται εσάς. Δείτε Ειδοποιήσεις.
3. Συμμετοχή σε κανάλια που σας ενδιαφέρουν: ανοίξτε το μενού της κοινότητας (πατήστε το όνομα της κοινότητας) και επιλέξτε Περιήγηση καναλιών. Δείτε Εύρεση και συμμετοχή σε κανάλια.
4. Πείτε γεια: πατήστε ένα κανάλι, πληκτρολογήστε στο πεδίο μηνύματος στο κάτω μέρος και πατήστε Enter.
5. Στείλτε μήνυμα απευθείας σε κάποιον: πατήστε το όνομά του και στη συνέχεια Μήνυμα.

Για να μεταβείτε γρήγορα οπουδήποτε, πατήστε Ctrl+K (⌘+K σε Mac) και πληκτρολογήστε λίγα γράμματα από ένα κανάλι, ένα πρόσωπο ή ένα μήνυμα.

Λήψη βοήθειας

Πατήστε το λογότυπο Antimatter στο κάτω μέρος της ράχης της εφαρμογής για να ανοίξετε Σχετικά με το Antimatter. Κάτω από Βοήθεια:

• Οδηγός χρήστη ανοίγει την ενσωματωμένη βοήθεια του Antimatter για μηνύματα, αποστολή, μορφοποίηση, αναφορές, αρχεία και εντολές.
• Συντομεύσεις πληκτρολογίου ελέγχει όλες τις συντομεύσεις.
• Βοήθεια μορφοποίησης εξηγεί πώς να μορφοποιήσετε μηνύματα.
• Αναφορά προβλήματος, όταν ο διαχειριστής σας το έχει ρυθμίσει, τους ενημερώνει για ένα πρόβλημα.

Σε πρόγραμμα περιήγησης ιστού, το ίδιο μενού προσφέρει επίσης Λήψη των εφαρμογών, που ανοίγει τη σελίδα όπου μπορούν να ληφθούν οι εφαρμογές για υπολογιστή και κινητά του διακομιστή σας. Το κουμπί ? στη γραμμή μορφοποίησης του πλαισίου μηνυμάτων ανοίγει επίσης τη βοήθεια. Για οτιδήποτε αφορά τον λογαριασμό ή τον διακομιστή σας, απευθυνθείτε στον διαχειριστή σας.

Οι εφαρμογές για υπολογιστή και κινητό

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Antimatter σε οποιονδήποτε σύγχρονο περιηγητή. Υπάρχουν επίσης εφαρμογές για τον υπολογιστή και το τηλέφωνό σας.

Οι εφαρμογές δημοσιεύονται στο GitHub: η εφαρμογή για υπολογιστή στη σελίδα εκδόσεων και η εφαρμογή για κινητά στη σελίδα εκδόσεων. Η επιλογή Λήψη των εφαρμογών, στο μενού Σχετικά με το Antimatter, οδηγεί στη σελίδα λήψης που έχει ορίσει ο διαχειριστής σας, προεπιλεγμένα τις σελίδες εκδόσεων.

Η εφαρμογή για υπολογιστή

Η εφαρμογή για υπολογιστή λειτουργεί σε Windows, macOS και Linux. Εμφανίζει το ίδιο παράθυρο με τον περιηγητή, προσθέτοντας όμως ορισμένα στοιχεία: ειδοποιήσεις χωρίς να ζητά άδεια από τον περιηγητή, ένα σήμα μη αναγνωσμένων στο εικονίδι της, κουμπιά Πίσω και Επόμενο στο πάνω μέρος της στήλης των ομάδων, δικό της εργαλείο επιλογής κοινής χρήσης οθόνης στις κλήσεις, και τη δυνατότητα σύνδεσης σε περισσότερους από έναν διακομιστές σε μία εφαρμογή.

Για να την εγκαταστήσετε, κατεβάστε το αρχείο για το σύστημά σας από τη σελίδα εκδόσεων: στα Windows, το πρόγραμμα εγκατάστασης .exe· σε Mac, το είδωλο δίσκου .dmg· σε Linux, το πακέτο .deb ή .rpm, ή το .AppImage. Η εφαρμογή δεν είναι υπογεγραμμένη ακόμη, οπότε το σύστημά σας θα σας προειδοποιήσει την πρώτη φορά:

• Στα Windows, το SmartScreen προειδοποιεί για άγνωστο εκδότη: επιλέξτε Περισσότερες Πληροφορίες και στη συνέχεια Εκτέλεση οπωσδήποτε.
• Στο macOS 15 και νεότερο, προσπαθήστε να ανοίξετε την εφαρμογή μία φορά, στη συνέχεια μεταβείτε στις Ρυθμίσεις Συστήματος › Απόρρητο και Ασφάλεια και κάντε κλικ στο Άνοιγμα οπωσδήποτε δίπλα στο μήνυμα για το Antimatter. Σε παλαιότερες εκδόσεις, κάντε δεξί κλικ (ή Control-click) στην εφαρμογή και επιλέξτε Άνοιγμα.

Στη συνέχεια, συνδέστε την με τον διακομιστή σας:

1. Εκκινήστε την εφαρμογή. Μετά τις οθόνες καλωσορίσματος, κάντε κλικ στο Ξεκινήστε.
2. Στο Σύνδεση στον διακομιστή σας, πληκτρολογήστε τη Διεύθυνση διακομιστή που σας έδωσε ο διαχειριστής σας και ένα Εμφανιζόμενο όνομα διακομιστή της επιλογής σας, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο Σύνδεση.
3. Συνδεθείτε όπως θα κάνατε σε έναν περιηγητή.

Για να προσθέσετε έναν άλλο διακομιστή, επιλέξτε Προσθήκη διακομιστή από το μενού διακομιστών στο πάνω μέρος του παραθύρου ή από τις Ρυθμίσεις της εφαρμογής, κάτω από Διακομιστές. Το παράθυρο Ρυθμίσεις της εφαρμογής (Ctrl+, σε Windows και Linux, Προτιμήσεις… σε Mac) καθορίζει επίσης αν ξεκινάει όταν συνδέεστε, πού αποθηκεύονται τα αρχεία, τις γλώσσες του ελεγκτή ορθογραφίας και τις ειδοποιήσεις της.

Η εφαρμογή για κινητά

Η εφαρμογή για κινητά λειτουργεί σε Android 11 ή νεότερο και iOS 18 ή νεότερο. Στο Android, κατεβάστε το αρχείο .apk από τη σελίδα εκδόσεων και ανοίξτε το. Το τηλέφωνό σας θα σας ζητήσει πρώτα να επιτρέψετε την εγκατάσταση εφαρμογών από το πρόγραμμα περιήγησής σας. Η έκδοση για iPhone στη σελίδα εκδόσεων δεν είναι υπογεγραμμένη, επομένως δεν μπορεί να εγκατασταθεί ως έχει: ο οργανισμός σας πρέπει πρώτα να την υπογράψει. Ρωτήστε τον διαχειριστή σας για το πώς θα λάβετε την εφαρμογή.

1. Ανοίξτε την εφαρμογή και πατήστε διαδοχικά τις οθόνες καλωσορίσματος.
2. Στο Σύνδεση στον διακομιστή σας, εισάγετε τη διεύθυνση του διακομιστή στο πεδίο Εισαγωγή διεύθυνσης διακομιστή, επιλέξτε ένα Εμφανιζόμενο όνομα και πατήστε Σύνδεση.
3. Συνδεθείτε με το ηλεκτρονικό σας ταχυδρομείο ή το όνομα χρήστη και τον κωδικό σας, ή με το σύστημα σύνδεσης του οργανισμού σας.

Η κινητή εφαρμογή έχει το δικό της σχεδιασμό: καρτέλες στο κάτω μέρος οδηγούν στην Αρχική, στην Αναζήτηση, στις Αναφορές, στα Αποθηκευμένα μηνύματα και στον Λογαριασμό σας, όπου ρυθμίζετε την κατάστασή σας και βρίσκετε τις ρυθμίσεις της εφαρμογής. Καλύπτει μηνύματα, νήματα, κανάλια, κλήσεις και φωνητικά κανάλια, ψηφοφορίες, GIF και αυτοκόλλητα. Ορισμένες λειτουργίες της εφαρμογής για τον υπολογιστή δεν είναι ακόμη διαθέσιμες, μεταξύ αυτών η κάμερα στις κλήσεις, η επεξεργασία σημειώσεων και λευκών πινάκων, το Kanban, το Ημερολόγιο και το Mail. Οι ειδοποιήσεις στο κινητό σας απαιτούν να τις έχει ρυθμίσει ο διαχειριστής σας στον διακομιστή.